.lang-switch {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0;
  padding: 0;
  border: 1px solid var(--border, #e4e4e8);
  border-radius: 999px;
  background: var(--surface, #fff);
  overflow: hidden;
}

.lang-switch-btn {
  min-width: 0;
  padding: 5px 8px;
  border: none;
  border-radius: 999px;
  background: transparent;
  font: inherit;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--muted, #5c5c63);
  cursor: pointer;
}

.lang-switch-btn.is-active {
  background: var(--blue, #0026b6);
  color: #fff;
}

.lang-switch-btn:hover:not(.is-active) {
  color: var(--text, #111);
}

.menu-right .lang-switch {
  margin-right: 10px;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.2);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
}

.menu-right .lang-switch-btn {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.75);
}

.menu-right .lang-switch-btn.is-active {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.95);
  color: #111;
}

.menu-right .lang-switch-btn:hover:not(.is-active) {
  color: #fff;
}

.nav-lang {
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 4px 14px 8px;
}

.nav-lang .lang-switch {
  width: auto;
}